Palabras de la Nueva Mujer es un proyecto creado por estudiantes de la Licenciatura en Letra. tiene por objetivo principal generar un espacio para que las escritoras salvadoreñas sean conocidas y sus trabajos valorados.

Además, surge con la idea de investigar, recopilar y difundir la literatura salvadoreña hecha por mujeres, publicada desde la década de 1980 hasta la actualidad.

El proyecto toma de inspiración a Claudia Lars y lleva el nombre de uno de sus poemas en el que retrata la identidad de la mujer y los prejuicios sociales que conlleva nacer con el sexo femenino.

El Dr. José Luis Escamilla Rivera, jefe de esa unidad académica, dio las palabras de apertura del evento organizado de manera virtual el pasado sábado 17 de abril del corriente año.

            Escamilla Rivera durante sus palabras destacó que tienen por desafío integrar la proyección social y la investigación para lo cual retoman los estudios culturales y literarios, particularmente de la ginocrítica, lo cual se constituye en un desafío importante para el departamento, en el cual se entiende la cultura y las expresiones literarias producida por las mujeres: eso es un desafío siendo que se produce ese conocimiento nuevo en una cultura machista y excluyente.

            Escamilla elogió que es un esfuerzo pensado por mujeres jóvenes y profesionales, lo cual muestra que hay un impacto desde el conocimiento del plan curricular en estos nuevos cuadros de profesionales, con pensamiento crítico y con empoderamiento que le ofrecen a la sociedad.

            La ponencia inaugural del proyecto se denominó: Rasgos del proceso de concienciación de la identidad de la mujer en el texto surtidores de Josefina Peñate que fue ofrecida por la Maestra Nessycka Sosa docente del Departamento de Letras y coordinadora de la Unidad de Proyección Social de la Facultad.

            Nessycka Sosa inició su ponencia con la dualidad entre esfera pública y privada: en la pública aparece lo masculino, la universalidad/imparcialidad, cultura, libertad, mente/producción de ideas, razón/entendimiento, ética de la justicia, competitividad, hacer, productividad/trabajo, “los iguales”: individuos/ciudadanos.

            En lo privado se da: femenino, particularidad/afecto, naturaleza, necesidad, cuerpo/producción de cuerpo, pasión, sentimientos, ética del ciudadano, caridad/beneficencia, ser, improductividad/no trabajo, “las idénticas”: madres/esposas.

            Sosa dijo que este sistema dual proviene de las narrativas griegas sobre la mujer y su función y sus roles que realizan en la sociedad, Josefina busca dar un paso hacia el futuro lo que sería ya en los años 80.

            La docente de letras explicó que Josefina Peñate es una escritora salvadoreña que nació en Santa Ana en 1901 y falleció en 1935, y de acuerdo a José Felipé Toruño dedicó sus estudios y producción literaria a los niños y los hombres para decir lo que veía y sentía.

            Sosa resumió que la obra de Josefina Peñate está dividida en tres obras: Esbozos (1928), Caja de Pandora (1921) y Surtidores (1929-1932). La ponencia de Sosa se extendió a analizar la obra Surtidores

            Durante la actividad, la Maestra Sandra Lorena Benavides de Serrano vicedecana de la facultad expresó un saludo y dio la bienvenida a los asistentes al evento y felicitó a los organizadores de la actividad.   

La Bachiller Karelyn Díaz estudiante del departamento, explicó los motivos del surgimiento del proyecto a raíz de la invisivilización y falta de reconocimiento de las escritoras en la historia de la literatura salvadoreña; segundo, es la escasa discusión de la literatura hecha por mujeres y tercero, la poca accesibilidad de información fidedigna de las obras escritas por mujeres.

Otro objetivo es realizar publicaciones en las redes sociales; y la publicación de una revista que recopile investigaciones.

Para detalles de la ponencia inaugural se puede ingresar al siguiente link:

https://www.facebook.com/Palabrasdelanuevamujer/videos/168474308476802/